Svjetsko prvenstvo u nogometu 2014. godine bilo je spektakularno za Kolumbiju koja se istaknula u Brazilu. Nakon impresivnih partija u grupnoj fazi i pobjede nad Urugvajem, stigli su do četvrtfinala, gdje ih je domaćin Brazil eliminirao s 2:1. James Rodriguez je bio jedan od najistaknutijih igrača tog turnira, postigavši pet golova i osiguravši titulu najboljeg strijelca te mjesto u idealnoj momčadi.
U ljeto nakon Mundijala, tada 23-godišnji Rodriguez ostvario je transfer iz snova u Real Madrid koji je vrijedio 75 milijuna eura. No, njegova suradnja s madridskim gigantom nikad nije bila potpuno uspješna, te je brzo bio prebačen na klupu. Kraljevski klub želio je čim prije raskinuti njegov ugovor, pa je uslijedila posudba Bayernu. Nakon toga, igrao je za Everton, ali od 2021. godine njegova karijera puno slabije je praćena u nogometnom svijetu.
Uslijedio je potpis za Al Rayyan u Katru, gdje je proveo godinu dana prije nego što je sljedeće sezone kao slobodan igrač prešao u Olympiacos. No, ni tamo se nije dugo zadržao, te je ubrzo napustio klub. Do ljeta 2023. godine nije uspio naći novi angažman.
Prvo se skrasio u Sao Paulu u Brazilu, a iduće godine preselio u Rayo Vallecano. Ipak, u španjolskom klubu ostao je samo pola sezone te je u zimu otišao u meksički Leon. Prema informacijama Fabrizija Romana, napustio je i ovaj klub usred bitke za opstanak. Lokalni mediji prenose da je bio zabrinut da za nastup na Svjetskom prvenstvu neće biti adekvatno pripremljen u meksičkoj ligi.
Rodriguez se sada nalazi u statusu slobodnog igrača, samo sedam mjeseci prije početka Svjetskog prvenstva. Kolumbija se kvalificirala za turnir, a on i dalje ima ključnu ulogu u momčadi kao kapetan te jedan od najvažnijih igrača. Do sada je za reprezentaciju odigrao 120 utakmica i postigao 30 golova.