Početna Fudbal Greška u prevodu Barcelonine najave Rodrija izazvala haos na internetu

Greška u prevodu Barcelonine najave Rodrija izazvala haos na internetu

Funkcija automatskog prevođenja na društvenoj mreži X nije uspjela da vjerodostojno prevede zvaničnu objavu Barcelone o dolasku Rodrija, što je izazvalo mnoštvo smiješnih reakcija na internetu. Katalonski klub je sa zadovoljstvom predstavio svog novog igrača, uz isticanje njegovih vrlina kao što su kvalitet, preciznost i kontrola, nazivajući ga “Culerom” – tradicionalnim terminom za fanove kluba.

Međutim, vještačka inteligencija na platformi nije prepoznala ovaj određeni termin, pa je u njemačkoj verziji tekst označio novu klupsku zvijezdu kao “šu*ka”.

Društvene mreže su ubrzo bile preplavljene duhovitim komentarima, dok su neki navijači razvijali teoriju da je Real Madrid odgovoran za ovu grešku.

Kraljevski klub je takođe bio zainteresovan za potpisivanje ovog igrača, ali je on izabrao pristupanje njihovom najvećem rivalu.

Barcelona je za ovaj spektakularni transfer platila Manchester Cityju preko 70 miliona eura, dok je igrač potpisao ugovor važeći do ljeta 2030. godine.

Dolazak na Camp Nou komentarisao je i sami Rodri, rekavši kako mu se ostvario veliki san.

“San je biti ovdje i igrati za Barcelonu. Želimo osvojiti sve”, izjavio je Rodri.

Trener Hansi Flick je ovim dolaskom dobio izvanredno pojačanje u veznom redu, a tokom ovog prelaznog roka već je doveo Karima Adeyemija, Anthonyja Gordona i Jesseja Bisiwua.

Pročitajte povezane članke
Load More In Fudbal

Provjerite

Mateo Retegui na meti Juventusa za ljetni prijelazni rok

Luciano Spalletti, trener Juventusa, još uvijek se nada dolasku novog centralnog napadača …