Yael Trepy (20), mladi napadač Cagliarija, smješten je na intenzivnu njegu nakon opasnog incidenta u luksuznoj vili na Sardiniji kada je skoro došlo do njegovog utapanja u bazenu. Francuz je hitno helikopterom prevezen u bolnicu, dok u njegovom klubu Cagliari ne kriju zabrinutost zbog ozbiljnosti njegovog stanja. Nesreća se dogodila tokom slobodnog dana koji su igrači imali nakon završetka utakmice …